I know, it looked as I did.
My life has changed in the last few months.
In a good way, but changes always make things more complicated.
So, my apologies.
I'm really sorry if it felt like being abandoned. I'm back.
I'm now working on a new project:
a completely new blog, full of new content.
Sugar & Ink has been the beginning,
a beginning that I've loved and enjoyed,
but now it's time to mix the things up a bit,
to dive more into the blog adventure.
Yes, it has a lot to do with my life changes.
Of course, I'll keep writing about food,
but there will also be new content, new topics, new design.
I'm working for you.
I hope you will be patient, because I'm working for you,
to create a lovely place where you will be always welcome.
I hope you will follow me in this adventure.
With all my love...
Ok, ci sono. Sono viva. Non vi ho dimenticati.
Lo so, sembrava che l'avessi fatto.
Negli ultimi mesi la mia vita è cambiata.
Un bel cambiamento,
ma i cambiamenti rendono sempre le cose un po' complicate.
Quindi, le mie scuse.
Mi dispiace davvero se pensavate che vi avessi abbandonati.
Sono tornata.
E sto lavorando ad un nuovo progetto:
un blog completamente nuovo, pieno di nuovi contenuti.
Sugar & Ink è stato l'inizio,
un inizio che ho amato e che mi ha resa felice,
ma ora è tempo di cambiare un po' le cose,
di tuffarmi davvero in quest'avventura.
Sì, ha molto a che fare con i cambiamenti della mia vita.
Ovviamente continuerò a scrivere di cibo ,
ma ci saranno anche nuovi contenuti, nuovi argomenti.
Sto lavorando per voi.
Spero che sarete pazienti, perchè sto lavorando per voi,
per creare un posto piacevole in cui sarete sempre i benvenuti.
Spero che mi seguirete in quest'avventura.
Con tutto il mio affetto...
No comments:
Post a Comment